нядзеля, 28 лютага 2010 г.

Сяброўства

Цитати про дружбу

Коли Давид закінчив розмову з Саулом, серце Йонатана прихилилось до Давидового серця, і Йонатан полюбив його, як свою душу. Саул узяв його того ж дня до себе й не дозволив йому вже повертатись до батька. Йонатан увійшов з Давидом у побратимство та полюбив його, як власну душу, і, знявши з себе верхню одежу, що її носив, дав її Давидові, до того ж і військовий свій одяг, ба й меча, лука та пояса свого. (1Сам.18:1-4)

Як полягли хоробрі в битві? О Йонатане, смерть твоя зранила мене важко. Тужу я за тобою, мій брате Йонатане! Ти був для мене такий милий! Твоя любов була мені дорожча, ніж любов жіноча. (2 Сам.1:25,26)

Хто провину покриває - той любови шукає; | хто ж її згадує в розмові, той друзів розділяє. (Прит.17:9)

Друг любить протягом усього часу; він братом буде, коли спаде нещастя. (Прит.17:17)

Бувають приятелі на погибель; | але буває друг від брата прихильніший. (Прит.18:24)

Багато тих, що запобігають у князя ласки; | кожен друг тому, хто дає гостинці. (Прит.19:6)

Рани від люблячого - щирі, | а поцілунки ворога - зрадливі. (Прит.27:6)

Олія й пахощі веселять серце, | так само й друг солодкий, що з серця раду вділяє. (Прит.27:9)

Залізо гострить залізо, | а чоловік обточується в товаристві з другим. (Прит.27:17)

Людина собі самотня, нікого другого не має; ні сина в неї, ані брата, а праці її нема краю, очі її не насичуються багатством. Для кого я працюю та позбавляю себе щастя? Це теж лиш марнота й лихий клопіт. Двом ліпше, ніж одному, вони бо мають ліпшу користь із своєї праці. Бо як упадуть, один одного підніме. Горе ж одному, як упаде, і нема нікого, щоб його підвести. Наскочить на одного хтось, удвох проти нього стануть; троїста нитка не так хутко рветься. (Еккл.4:8-12)

Ні в великім, ні в малім не провинюйсь, і не ставай з друга ворогом. (Сир.5:15)

Твої миротворці хай будуть численні, порадник же твій - один на тисячу. (Сир.6:6)

Бажавши мати приятеля, спершу його випробуй - не квапся звірятись на нього; бо буває і друг своєкорисний: він не лишиться при тобі в день горя твого. Буває і приятель, що стає противником і відкриває твою сварливість тобі на сором. Буває ще й друг, що з тобою трапезує, та не лишиться з тобою в день горя твого: добре тобі - він, ніби другий ти, ще й на челядь твою покрикує, а підупадеш, то й обернеться він проти тебе й твого уникатиме обличчя. (Сир.6:7-12)

Вірний приятель - міцна захорона: хто знайшов його, той знайшов скарб. Вірному другові немає ціни, і немає ваги, щоб вартість його зважити. Приятель вірний - то лік життя, і його знайдуть ті, що Господа страхаються. Хто Господа страхається - зміцнює свою дружбу: який він сам, таким і друг його буде. (Сир.6:14-17)

Не куй ложі на брата свого й другові не кой такого. (Сир.7:12)

Не обмінюй друга за гроші, ані рідного брата за золото офірське. (Сир.7:18)

Не полишай старого друга, бо новий йому не дорівняє. Новий друг - нове вино: питимеш його радо, лиш коли постаріється. (Сир.9:10)

Друга годі спізнати у щасті, зате ворог не укриється - при нещасті. Коли щастить комусь, то вороги його сумують, зате ж як не щастить, то й друг відступається. (Сир.12:8,9)

Усе живе любить собі подібне, і кожна людина - ближнього свого. Кожне тіло до свого роду приєднується, і чоловік пристає до собі подібного. (Сир.13:15,16)

Ще перед кончиною чини добро другові й, скільки спромоги, простягай йому руку й давай. (Сир.14:13)

Попередь свого друга, щоб часом щось не скоїв, а коли вже скоїв, то - щоб не повторював. (Сир.19:13)

Дурень твердить: «Нема в мене друзів, немає й вдячности за мої добродійства; їдуни мого хліба - язики невдячні.» Як же часто й громадно сміються з нього! (Сир.20:16,17)

Дехто з-за соромливости пообіцяє щось другові, - а й зробить собі з нього даремно ворога. (Сир.20:23)

Хто вколе в око - з нього сльози виточить; хто ж у серце вколе - почуття його виявить. На птахів камінь кинувши, їх проганяють - закид зробивши другові, дружбу руйнують. Хоч ти й на друга оголив меча, все ж не втрачай надії, бо поворот - можливий. Хоч ти й на друга відкрив свого рота, все ж не лякайся, бо примирення можливе, - крім образи, зневаги, зради тайни й удару-підступу, бо таке відсторонює кожного друга. (Сир.22:19-22)

Придбай довір'я ближнього, коли він у злиднях, бо тоді й у його достатку з ним добра зазнаєш; будь при ньому в час його скрути, тоді частку матимеш у його спадщині. (Сир.22:23)

Пара й дим із печі вогневі передує - так кровопролиттю передують образи. Друга я не посоромлюсь боронити, і ховатись від нього не буду. А спіткає мене якесь лихо з-за нього, то й кожен, те почувши, його стерегтиметься. (Сир.22:24-26)

Хто тайни розголошує - втрачає довір'я, і друга собі він більш не знайде. Друга люби і на нього звіряйсь, та, розголосивши його тайни, вже за ним не женись; бо як людина втрачає свого небіжчика, так і ти втрачаєш твого ближнього дружбу, і як випустив єси з рук своїх птаха, так і друга ти втратив - не впіймати більше! Не женися за ним, бо вже він далеко: мов сарна із сітей, утік він. Бо на рану є перев'язка, і на лайку - примирення, та немає надії для того, хто зраджує тайну. (Сир.27:16-21)

Пожертвуй грішми твоїми ради брата й друга: хай під каменем не іржавіють, хай не пропадають. (Сир.29:10)

Синові й жінці, братові й другові, доки живеш - не давай над собою орудувати; а й майна свого не давай іншому, щоб не довелось тобі, розкаявшись, просити його назад. (Сир.33:20)

Кожен друг каже: «Я теж твій приятель.» Та є ж бо й друг тільки за назвою. Хіба не болить воно болем смертельним, як з друга чи товариша ворог робиться? О думко лукава! Звідкіля взялась ти на те, щоб землю облудою вкрити? Ось товариш радіє, коли друг його в щасті, - коли ж він у скруті, то стає проти нього! Товариш другові ради шлунка допомагає, - а битва настала, то й хапає він зброю! Не забудь про друга, коли бій відбувається, - не губи про нього згадки, у достатках бувши. (Сир.37:1-6)

Стидайтесь (...)  несправедливости - перед товаришем і другом, (...) проти друзів образливі слова пускати, - а давши їм щось, не роби докорів! (Сир.41:19, 25)

Все, отже, що бажали б ви, щоб люди вам чинили, те ви чиніть їм, – це ж бо закон і пророки. (Матф.7:12)

Бо хто чинить волю мого Отця, що на небі, той мій брат, сестра і мати. (Матф.12:50)

І я кажу вам: Придбайте собі друзів мамоною неправою, щоб коли її не стане, вас прийняли в намети вічні. (Лук.16:9)

Ніхто неспроможен любити більше, ніж тоді, коли він за своїх друзів своє життя віддає. (Иоан.15:13)

Коли ви робите все, що я вам заповідаю, то ви - друзі мої. (Иоан.15:14)

Тож слугами вже не називатиму вас: слуга не відає, що його пан робить. Називаю вас друзями, бо все я вам об'явив, що чув від Отця мого. (Иоан.15:15)

Любі, коли Бог так полюбив нас, то й ми повинні один одного любити. (1Иоан.4:11)

Не майте жодних боргів ні у кого, крім боргу взаємної любови, бо той, хто любить другого, виконав закон. (Рим.13:8)

Ніхто хай не шукає для себе користи, лише - для другого. (1Кор.10:24)

А над усе будьте в любові, що є зв'язок досконалости. (Кол.3:14)

Увесь бо закон міститься у цій одній заповіді: “Люби ближнього твого, як себе самого.” Коли ж ви між собою гризетеся та їсте один одного, вважайте, щоб один одного не знищили! (Гал.5:14,15)


чацвер, 4 лютага 2010 г.

Modlitwa sw. Franciszka z Asyzu

Panie, uczyn mnie narzedziem Twojego Pokoju:
Tam, gdzie nienawisc, abym niosl Milosc,
Tam, gdzie krzywda, abym niosl Przebaczenie,
Tam, gdzie niezgoda, abym niosl Jednosc,
Tam, gdzie zwatpienie, abym niosl Wiare,
Tam, gdzie blad, abym niosl Prawde,
Tam, gdzie panuje rozpacz, abym niosl Nadzieje,
Tam, gdzie smutek, abym niosl Radosc,
Tam, gdzie ciemnosci, abym niosl Swiatlo.
Spraw, Panie, abym nie tyle szukal pociechy,
Co pocieszal innych;
Nie tyle szukal zrozumienia, co rozumial innych;
Nie tyle szukal milosci, co kochal.
Albowiem:
Dajac - otrzymuje sie;
Przebaczajac - zyskuje sie przebaczenie;
Umierajac - zmartwychwstaje sie do Zycia Wiecznego.